诗与银幕

在另一个故事里,重新读诗

从诗句的意象与处境,走进电影中的人物与生活。每一条对照都保留原诗与影视之间的差异。

已收录 1 条关联 · 1 首诗词 · 1 部影视

当前显示 1 条关联

主题对照 · 编辑解读

故乡与离散

从诗出发

《陟岵》

先秦 · 佚名

陟彼岵兮,瞻望父兮。
阅读完整诗词 →
《山河故人》电影海报
电影海报来源 ↗

走进银幕

《山河故人》

Mountains May Depart · 2015 · 贾樟柯

评论者冯嘉琪将影片结尾与《诗经·陟岵》并读:想念亲人,也设想亲人想念自己。本站据此提出主题阅读路径。

影片资料与剧情来源 ↗

关联依据

编辑比较 · 不证明创作影响 · 2026-10-04

编辑比较:香港电影评论学会冯嘉琪2015年10月29日文章明确以《陟岵》境界解读结尾,原载《明报月刊》2015年10月号。该出处支持评论存在,不证明主创取材;独立核三章诗文及2015影片资料。

核对关联资料 ↗

可以怎样串联

比较诗中登高望父母兄长、想象亲人叮咛的方式,与电影跨越时空的思亲经验。先辨别谁在想念,再观察叙事如何转向远方的人。

也要看见不同

这是评论者与本站编辑的主题比较,不证明导演改编自诗作,也不证明片名借用或诗句作为对白出现。未逐帧核查,不猜场景时间点。影片2015年上映,故事中的1999、2014、2025属于剧情时间。

带着两个问题继续观看与阅读
  1. 诗中亲人的话是如何嵌入行役者视角的?
  2. 电影与诗歌分别怎样呈现相隔两地的亲情?