诗与银幕

在另一个故事里,重新读诗

从诗句的意象与处境,走进电影中的人物与生活。每一条对照都保留原诗与影视之间的差异。

已收录 1 条关联 · 1 首诗词 · 1 部影视

当前显示 1 条关联

主题对照 · 编辑解读

时间与失去

从诗出发

《锦瑟》

唐 · 李商隐

此情可待成追忆,只是当时已惘然。
阅读完整诗词 →
《霸王别姬》电影海报
海报来源 ↗

走进银幕

《霸王别姬》

Farewell My Concubine · 1993 · 陈凯歌

两位京剧演员的生活与舞台关系,在时代变迁中不断变化。

影片资料与剧情来源 ↗

关联依据

影片资料支持京剧演员与时代变迁的故事梗概;《锦瑟》的多义情感与影片的关联是编辑解释。

核对关联资料 ↗

可以怎样串联

沿着回忆与惘然的阅读线索,比较诗中难以言说的情感和电影里舞台身份、生活记忆的交错。

也要看见不同

《锦瑟》主旨存在多种解释;电影人物的经历不应被套成这首诗唯一的含义。

带着两个问题继续观看与阅读
  1. 记忆是在保存过去,还是重新解释过去?
  2. 舞台上的角色与生活中的人为何有时难以分开?