虞美人·春花秋月何时了

南唐 · 李煜

导出完整正文,长诗自动分页;PDF 包含全部页,PNG 按所选页下载。
家国情怀凭栏身世国恨国事遗恨
虞美人·春花秋月何时了主旨配图围绕《虞美人·春花秋月何时了》正文里的春花秋月何时了、往事知多少、小楼昨夜又东风、雕栏玉砌应犹在铺陈画面,突出作品实际句意
春花秋月何时了?往事知多少。
小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。
问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。

创作背景

此词是李煜绝命词,相传作于他生命的最后阶段。以春花秋月的轮回映衬故国覆灭、身陷囹圄的悲痛,末句以江水比愁,被誉为写愁的绝唱。

关键词「故国」解析

个人身世与国家兴亡交叠的情感。

它主要出现在第2行。它把读者的注意力拉回到正文中的具体景物、处境与主旨。

诗与银幕

《东京物语》电影海报
海报来源 ↗
主题对照 · 编辑解读

《东京物语》

1953 · 小津安二郎

可以从词中自然循环与人的失落,转向影片里日常生活继续、亲情却无法停留的感受。

主题相近,未确认改编或引用自本诗。

阅读对照与资料来源 →
《一江春水向东流(1947)》电影海报
海报来源 ↗
片名借用

《一江春水向东流(1947)》

1947 · 蔡楚生、郑君里

先读词末以江水写愁的比喻,再观看影片怎样把家庭离散、生活处境与个人选择串联起来。1905电影网导赏也讨论了影片借助这首词的美学意境;这是二手编辑解读。

英文维基百科Title章节明确说明片名来自李煜《虞美人》的末句。关系依据为二手条目,不是主创证言;1905电影网导赏另支持文学意境的联系,未作为剧情改编证明。

阅读对照与资料来源 →